Το Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων υποδέχεται τον πολυβραβευμένο Τούρκο νομπελίστα συγγραφέα Ορχάν Παμούκ, σε μια σπάνια εμφάνισή του ενώπιον του ελληνικού κοινού.
Η προφεστιβαλική εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 18 Μαΐου 2026, στις 20:00, στο Θέατρο «Μίκης Θεοδωράκης», στο Ενετικό Λιμάνι των Χανίων.
Ο Ορχάν Παμούκ θα συνομιλήσει με τον δημοσιογράφο Παύλο Τσίμα, ενώ η μεταφράστρια των βιβλίων του στα ελληνικά, Στέλλα Βρετού, θα μιλήσει για τη σταθερή επικοινωνία της με τον συγγραφέα και για τις μεταφραστικές δυσκολίες που παρουσιάζει το έργο του.
Ο Παμούκ είναι προσκεκλημένος του Δήμου Χανίων και του Φεστιβάλ Βιβλίου, το οποίο πραγματοποιείται από τον Δήμο Χανίων σε συνδιοργάνωση με την Περιφέρεια Κρήτης. Με την παρουσία του εγκαινιάζεται ουσιαστικά ο δημόσιος διάλογος του 5ου Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων, το οποίο φέτος έχει ως κεντρικό θέμα «Κόσμοι σε σύγκρουση».
Η επιλογή του Ορχάν Παμούκ δεν είναι τυχαία, καθώς το έργο του συνομιλεί άμεσα με ζητήματα ιστορίας, ταυτότητας, μνήμης, πολιτισμικών αντιθέσεων και κοινωνικών μετασχηματισμών.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει και η σχέση του συγγραφέα με την Κρήτη, την οποία έχει επισκεφθεί επανειλημμένα. Το νησί έχει εμπνεύσει, μεταξύ άλλων, και το φανταστικό νησί Μίνγκερ, που βρίσκεται κάπου ανάμεσα στην Κρήτη και την Κύπρο και αποτελεί κεντρικό τόπο δράσης στο μυθιστόρημά του «Νύχτες πανούκλας», το οποίο κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Πατάκη.
Ο Ορχάν Παμούκ γεννήθηκε το 1952 στην Κωνσταντινούπολη. Φοίτησε στη Ροβέρτειο Σχολή, σπούδασε για τρία χρόνια αρχιτεκτονική στο Πολυτεχνείο και το 1976 αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Δημοσιογραφίας του Πανεπιστημίου της Κωνσταντινούπολης. Ξεκίνησε να γράφει το 1974.
Το πρώτο του μυθιστόρημα, «Ο Τζεβντέτ μπέη και οι γιοι του», βραβεύτηκε με το Βραβείο Μυθιστορήματος των Εκδόσεων Μιλιέτ και εκδόθηκε το 1982. Ακολούθησαν έργα που εδραίωσαν τη φήμη του στην Τουρκία και διεθνώς, όπως «Το σπίτι της σιωπής», «Το λευκό κάστρο», «Το μαύρο βιβλίο», «Η καινούρια ζωή», «Με λένε Κόκκινο», «Χιόνι» και το αυτοβιογραφικό «Ιστανμπούλ – Πόλη και αναμνήσεις».
Το 2005 τιμήθηκε με το Βραβείο Ειρήνης του Γερμανικού Συνδέσμου Εκδοτών, ενώ το 2006 έλαβε το Νόμπελ Λογοτεχνίας για το σύνολο του έργου του.
Στη συνέχεια κυκλοφόρησαν βιβλία όπως «Το Μουσείο της Αθωότητας», «Κάτι παράξενο στον νου μου», «Η γυναίκα με τα κόκκινα μαλλιά» και «Νύχτες πανούκλας».
Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε 63 γλώσσες, ενώ από τη δεκαετία του 1990 ο Παμούκ διατηρεί δημόσια κριτική στάση σε ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ελευθερίας της σκέψης στην Τουρκία.
Ζει στην Κωνσταντινούπολη και διδάσκει για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα κάθε χρόνο στο Πανεπιστήμιο Columbia.
και Facebook 
