Σφοδρή επίθεση του Λευκού Οίκου στο BBC: «Μηχανή προπαγάνδας με 100% ψευδείς ειδήσεις»

Σε νέα φάση έντασης έχουν περάσει οι σχέσεις του Λευκού Οίκου με τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, αυτή τη φορά με το BBC, έπειτα από κατηγορίες για παραποίηση ομιλίας του Ντόναλντ Τραμπ σε ντοκιμαντέρ της εκπομπής Panorama.

Η εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου εξαπέλυσε σφοδρή επίθεση κατά του βρετανικού δικτύου, χαρακτηρίζοντάς το «μηχανή προπαγάνδας με 100% ψευδείς ειδήσεις». Οι δηλώσεις της ήρθαν μετά τις αποκαλύψεις βρετανών βουλευτών και τη δημοσίευση εγγράφου στην εφημερίδα Telegraph, το οποίο υποστηρίζει ότι το BBC μοντάρισε παραπλανητικά αποσπάσματα της ομιλίας του Τραμπ την ημέρα των ταραχών στο Καπιτώλιο (6 Ιανουαρίου 2021).

Το επίμαχο βίντεο και οι καταγγελίες

Σύμφωνα με το ρεπορτάζ της Telegraph, το BBC συνδύασε δύο διαφορετικά σημεία της ομιλίας του τότε Προέδρου των ΗΠΑ, προβάλλοντας τον Τραμπ να καλεί τους υποστηρικτές του να «παλέψουν λυσσαλέα» (“fight like hell”) και να πορευτεί μαζί τους προς το Καπιτώλιο. Το μοντάζ αυτό, όπως υποστηρίζεται, παρέλειψε τη φράση όπου ο ίδιος καλούσε το πλήθος «να ακουστεί ειρηνικά και πατριωτικά».

Η εφημερίδα επικαλείται υπόμνημα του Μάικλ Πρέσκοτ, πρώην συμβούλου της Επιτροπής Κατευθυντήριων Γραμμών και Προτύπων του BBC, στο οποίο γίνεται λόγος για «παραπλανητική παρουσίαση» και για απόφαση των υπευθύνων να μην αποκαλύψουν την αλλοίωση του υλικού. Ο Πρέσκοτ φέρεται να υποστηρίζει ότι η παράλειψη αυτή «παραποίησε το νόημα της ομιλίας», σημειώνοντας ότι η συγκεκριμένη λεπτομέρεια αποτέλεσε και βασικό επιχείρημα για το γεγονός πως δεν ασκήθηκαν ομοσπονδιακές κατηγορίες κατά του Τραμπ για υποκίνηση σε ταραχές.

Αντίδραση του Λευκού Οίκου

«Το BBC αποδείχθηκε εσκεμμένα παραπλανητικό», δήλωσε η εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου, κατηγορώντας το δίκτυο ότι «διαστρεβλώνει συστηματικά τα γεγονότα» σχετικά με τον πρόεδρο.
«Κάθε φορά που ταξιδεύω στο Ηνωμένο Βασίλειο με τον Πρόεδρο Τραμπ και είμαι αναγκασμένη να βλέπω το BBC στα ξενοδοχεία, μου χαλάει η μέρα να ακούω την ξεκάθαρη προπαγάνδα και τα ψέματά τους», πρόσθεσε, μιλώντας στην Telegraph.

Η θέση του BBC και οι εσωτερικές αντιδράσεις

Αν και το BBC δεν έχει εκδώσει επίσημη απάντηση στις κατηγορίες, η Telegraph αναφέρει ότι ο πρόεδρός του, Σαμίρ Σαχ, προτίθεται να εκφράσει «τη λύπη του» για τον τρόπο παρουσίασης της ομιλίας του Τραμπ. Το δημοσίευμα σημειώνει ότι ανώτατα στελέχη του BBC ήταν ενήμερα για το παραποιημένο υλικό, ωστόσο «επέλεξαν να σιωπήσουν».

Ο Μάικλ Πρέσκοτ, ο οποίος αποχώρησε πρόσφατα από τον οργανισμό, φέρεται επίσης να είχε διαφωνίες για την κάλυψη του πολέμου Ισραήλ–Χαμάς, καταγγέλλοντας «έντονες διαφοροποιήσεις» ανάμεσα στην αγγλική και την αραβική υπηρεσία του BBC.

Η υπόθεση έχει προκαλέσει πολιτικές αντιδράσεις στη Βρετανία, με βουλευτές να ζητούν εσωτερική έρευνα και απαντήσεις για το αν η δημόσια ραδιοτηλεόραση παραβίασε τις αρχές αμεροληψίας και αντικειμενικότητας.

Από την πλευρά του, ο Λευκός Οίκος εμφανίζεται αποφασισμένος να συνεχίσει τη ρητορική σύγκρουση με τα διεθνή μέσα που –όπως υποστηρίζει– «διαστρεβλώνουν τα γεγονότα προς όφελος πολιτικών σκοπιμοτήτων».

Πηγή: cnn.gr / The Telegraph